பாண்டு மாத்ரி காமம்! - ஆதிபர்வம் பகுதி 125

The Lust of Pandu over Madri! | Adi Parva - Section 125 | Mahabharata In Tamil

(சம்பவ பர்வம் - 61)

பதிவின் சுருக்கம் : மாத்ரியிடம் மோகம் கொண்ட பாண்டு கலவியின் போதே இறந்தது; மாத்ரியும் அவனுடன் சிதையேறியது...

வைசம்பாயனர் சொன்னார்,[1] "மலைச்சரிவில் இருந்த கானகத்தில் தன் முன் வளர்ந்து வரும் தன் மகன்களைக் கண்ட பாண்டு, தனது பலம் மீட்டெடுக்கப்பட்டது போல உணர்ந்தான்.(1)

"நான் முட்டாளா?" என்றாள் குந்தி - ஆதிபர்வம் பகுதி 124

Am I a fool?" asked Kunti! | Adi Parva - Section 124 | Mahabharata In Tamil

(சம்பவ பர்வம் - 60)

பதிவின் சுருக்கம் : பாண்டுவிடம் பேசிய மாத்ரி, மாத்ரிக்காகக் குந்தியிடம் பேசிய நகுலன்; நகுலன் மற்றும் சகாதேவன் பிறப்பு; பொறாமையடைந்த குந்தி; பாண்டவர்களுக்குப் பெயர் சூட்டல்; பாண்டவர்களின் வளர்ச்சி...

வைசம்பாயனர் சொன்னார், "குந்தியின் மகன்களும், திருதராஷ்டிரனின் நூறு மகன்களும் பிறந்த பிறகு, மத்ர மன்னனின் மகள் {மாத்ரி} பாண்டுவிடம்,(1) "ஓ எதிரிகளைத் தண்டிப்பவரே, நீர் எனக்கு நன்மை செய்யவில்லையென்று நான் உம்மைக் குறைசொல்லவில்லை. ஓ பாவங்களற்றவரே, பிறப்பால் நான் குந்தியைவிட உயர்ந்தவளாக இருப்பினும், இருப்பு நிலவரத்தில் நான் தாழ்ந்தவளாகவே இருக்கிறேன் என்று குறைசொல்லவில்லை.(2) ஓ குரு குலத்தவரே, காந்தாரி நூறு மகன்களைப் பெற்றுவிட்டாள் என்றும் நான் கவலை கொள்ளவில்லை.(3) குந்தியும் நானும் இணையானவர்களாகவே இருந்தாலும் உமக்குக் குந்தியின் மூலமாக பிள்ளைகள் இருக்க, நான் பிள்ளையில்லாமல் இருப்பதே என் பெரும் துயராகும்.(4) குந்திபோஜனின் மகள் நான் பிள்ளைப்பேறடைய விட்டாள் என்றால், அவள், எனக்கு நன்மை செய்ததோடு மட்டுமல்லாமல் உமக்கும் நன்மை செய்ததாகவே இருக்கும்.(5) அவள் எனது சக்காளத்தியாக இருப்பதால், அவளிடம் எனது நன்மையைக் கருதச் சொல்ல என்னால் முடியவில்லை. ஓ மன்னரே, நீர் என்னிடம் அன்பாக இருப்பது உண்மையென்றால், அவளிடம் எனது விருப்பத்தை நிறைவேற்றச் சொல்வீராக" என்றாள்.(6)

வானப்பிரஸ்தம் ஏற்ற பாண்டு! - ஆதிபர்வம் பகுதி 119

Pandu entered vanaprastha mode of life! | Adi Parva - Section 119 | Mahabharata In Tamil

(சம்பவ பர்வம் - 55)

பதிவின் சுருக்கம் : தனக்குக் கிடைத்த சாபத்தைத் தன் மனைவியரிடம் சொன்ன பாண்டு; தன் மனைவியரை நகருக்குத் திரும்புமாறு சொன்ன பாண்டு; மறுத்த அவனது மனைவியர்; வானப்பிரஸ்த வாழ்வு முறையை ஏற்றது; தன் பணியாட்களை ஹஸ்தினாபுரத்திற்குத் திருப்பியனுப்பியது; கவலையடைந்த திருதராஷ்டிரன்; சதசிருங்க மலையை அடைந்த பாண்டு...

வைசம்பாயனர் சொன்னார், "மானின் இறப்புக்குப் பிறகு, மன்னன் பாண்டு தனது மனைவியரிடம் {குந்தி மற்றும் மாத்ரியிடம்} மிகவும் துயரப்பட்டுப் பெரிதும் அழுதான்.(1)

மாத்ரி

இவள் பாண்டுவின் இரண்டாவது மனைவியாவாள். மத்ர நாட்டு இளவரசியாவாள். பாண்டுவின் இறப்புக்குக் காரணமானவள். பாண்டுவின் சிதையோடு உடன்கட்டை ஏறியவள். இவள் அசுவினி இரட்டையர்கள் மூலம் நகுலன், சகாதேவன் ஆகிய பாண்டவர்களைப் பெற்றெடுத்தவள்.

மஹாபாரதத்தில் மாத்ரி வரும் இடங்கள்

Mbh.1.1.90
Mbh.1.1.181
Mbh.1.62.2971
Mbh.1.67.3588
Mbh.1.95.5305
Mbh.1.95.5320
Mbh.1.95.5321
Mbh.1.95.5322
Mbh.1.95.5324
Mbh.1.113.6165
Mbh.1.113.6182
Mbh.1.113.6183
Mbh.1.114.6212
Mbh.1.115.6222
Mbh.1.119.6396
Mbh.1.119.6397
Mbh.1.124.6676
Mbh.1.124.6686
Mbh.1.124.6687
Mbh.1.124.6689
Mbh.1.124.6697
Mbh.1.125.6709
Mbh.1.125.6715
Mbh.1.125.6716
Mbh.1.125.6718
Mbh.1.125.6720
Mbh.1.125.6723
Mbh.1.125.6724
Mbh.1.125.6725
Mbh.1.125.6727
Mbh.1.125.6729
Mbh.1.125.6733
Mbh.1.125.6735
Mbh.1.125.6737
Mbh.1.125.6739
Mbh.1.126.6777
Mbh.1.126.6781
Mbh.1.127.6789
Mbh.1.127.6791
Mbh.1.140.7457
Mbh.1.147.7835
Mbh.1.158.8296
Mbh.1.193.9626
Mbh.1.202.10007
Mbh.1.205.10116
Mbh.2.30.1259
Mbh.2.30.1313
Mbh.2.30.1320
Mbh.2.30.1323
Mbh.2.30.1335
Mbh.2.31.1360
Mbh.2.64.2608
Mbh.2.75.3235
Mbh.2.77.3309
Mbh.2.77.3310
Mbh.2.77.3331
Mbh.2.78.3346
Mbh.2.78.3353
Mbh.3.1.24
Mbh.3.30.1427
Mbh.3.33.1645
Mbh.3.46.2412
Mbh.3.51.2578
Mbh.3.120.6156
Mbh.3.156.7901
Mbh.3.160.8109
Mbh.3.164.8288
Mbh.3.243.12129
Mbh.3.264.12894
Mbh.3.266.12959
Mbh.3.269.13063
Mbh.3.269.13069
Mbh.3.269.13080
Mbh.3.309.15129
Mbh.3.310.15153
Mbh.3.310.15162
Mbh.3.310.15207
Mbh.3.311.15498
Mbh.3.311.15501
Mbh.4.43.1653
Mbh.4.43.1658
Mbh.4.71.2753
Mbh.4.71.2785
Mbh.5.1.8
Mbh.5.1.27
Mbh.5.22.921
Mbh.5.22.932
Mbh.5.23.977
Mbh.5.23.1014
Mbh.5.23.1017
Mbh.5.24.1029
Mbh.5.25.1037
Mbh.5.29.1300
Mbh.5.30.1315
Mbh.5.50.2866
Mbh.5.56.3144
Mbh.5.57.3165
Mbh.5.81.3894
Mbh.5.83.3982
Mbh.5.90.4194
Mbh.5.131.5829
Mbh.5.137.6155
Mbh.5.141.6335
Mbh.5.142.6372
Mbh.5.151.6772
Mbh.5.152.6806
Mbh.5.170.7693
Mbh.6.19.915
Mbh.6.45.2216
Mbh.6.50.2636
Mbh.6.58.3044
Mbh.6.62.3351
Mbh.6.62.3361
Mbh.6.62.3363
Mbh.6.72.3845
Mbh.6.84.4441
Mbh.6.86.4517
Mbh.6.88.4633
Mbh.6.100.5341
Mbh.6.103.5511
Mbh.6.106.5631
Mbh.6.106.5648
Mbh.6.108.5778
Mbh.6.110.5999
Mbh.6.112.6106
Mbh.6.112.6107
Mbh.6.113.6174
Mbh.6.117.6366
Mbh.6.119.6537
Mbh.7.30.1540
Mbh.7.33.1720
Mbh.7.92.4257
Mbh.7.93.4291
Mbh.7.104.4835
Mbh.7.150.7867
Mbh.7.164.8875
Mbh.7.164.8884
Mbh.7.164.8890
Mbh.7.164.8893
Mbh.7.164.8895
Mbh.7.186.10199
Mbh.7.190.10475
Mbh.8.24.989
Mbh.8.24.1026
Mbh.8.35.1862
Mbh.8.36.1917
Mbh.8.49.2775
Mbh.8.56.3159
Mbh.8.56.3161
Mbh.8.63.3671
Mbh.8.63.3676
Mbh.8.63.3684
Mbh.8.63.3699
Mbh.8.63.3700
Mbh.8.63.3704
Mbh.8.84.5144
Mbh.8.93.5943
Mbh.8.96.6104
Mbh.8.96.6112
Mbh.9.3.184
Mbh.9.3.192
Mbh.9.8.498
Mbh.9.9.554
Mbh.9.10.598
Mbh.9.10.629
Mbh.9.11.660
Mbh.9.12.760
Mbh.9.12.766
Mbh.9.13.770
Mbh.9.15.873
Mbh.9.15.876
Mbh.9.15.887
Mbh.9.16.951
Mbh.9.17.1001
Mbh.9.17.1004
Mbh.9.17.1028
Mbh.9.18.1118
Mbh.9.19.1187
Mbh.9.19.1188
Mbh.9.19.1194
Mbh.9.19.1243
Mbh.9.21.1330
Mbh.9.23.1598
Mbh.9.26.1793
Mbh.9.26.1809
Mbh.9.28.2015
Mbh.9.32.2351
Mbh.9.57.4115
Mbh.9.60.4354
Mbh.10.10.758
Mbh.10.10.794
Mbh.11.13.550
Mbh.12.37.2010
Mbh.12.38.2029
Mbh.12.40.2120
Mbh.12.165.9812
Mbh.12.165.9813
Mbh.12.165.9928
Mbh.12.166.9970
Mbh.13.168.13842
Mbh.14.15.417
Mbh.14.52.2304
Mbh.14.63.2888
Mbh.15.3.87
Mbh.15.15.638
Mbh.15.16.690
Mbh.15.23.919
Mbh.18.4.221

பட்டியல் : http://ancientvoice.wikidot.com/mbh:madri